اخذ پذیرش تحصیلی در دانشگاههای کانادا، انگلیس و هلند

مراحل اخذ پذیرش تحصیلی 

مرحلهٔ اول: دانشگاه‌های موردنظرتان برای تحصیل در کانادا را انتخاب کنید. سعی کنید درخواست پذیرش تحصیلی کانادا را حداقل برای سه دانشگاه ارسال کنید؛

مرحلهٔ دوم: راجع به تمامی مدارک و شرایط موردنیاز دانشگاه‌های موردنظر تحقیق کنید. در درخواست نهایی تمامی آن‌ها را با دقت لحاظ کنید. این مدارک و شرایط بسته به دانشگاه و استان انتخابی متفاوت خواهد بود، با وجود این، در بخش‌های بعدی مهم‌ترین آن‌ها را معرفی خواهیم کرد؛

مرحلهٔ سوم: پس از آنکه درخواست پذیرش تحصیلی کانادا را برای دانشگاه موردنظر ثبت کردید، و زمان لازم برای رسیدگی به آن سپری شد، در صورت موافقت، نامهٔ پذیرشی از دانشگاه دریافت خواهید کرد؛

مرحلهٔ چهارم: پذیرش تحصیلی را ضمیمهٔ سایر مدارک موردنیاز برای ویزای تحصیلی کانادا کنید و درخواست‌تان را ثبت کنید. مهم‌ترین مدارک موردنیاز جهت اخذ ویزای تحصیلی کانادا عبارت‌اند از:

  • گواهی تمکن مالی؛
  • گواهی مرتبط با گذراندن آزمایش‌های پزشکی (این آزمایش‌ها را باید نزد پزشک موردتأیید سازمان مهاجرت کانادا انجام بدهید.)؛
  • ارائهٔ مدارک لازم برای اثبات این مسئله که پس از پایان دوران تحصیل در کانادا به ایران بازخواهید گشت؛
  • ارائهٔ مدارک لازم برای اثبات این مسئله که هدف دیگری جز تحصیل در کانادا ندارید (البته منظور از مدرک توضیحات کتبی است که در اختیار مسئول رسیدگی به پرونده قرار می‌دهید.)؛
  • گواهی عدم سوءپیشینه.

اخذ پذیرش تحصیلی در مقطع کارشناسی

برای اخذ پذیرش تحصیلی کانادا در مقطع کارشناسی کافیست مراحل بالا را طی کنید و مدارک زیر را ارائه دهید:

مدرک دیپلم و پیش‌دانشگاهی

این مدارک باید به‌همراه لیست کامل ریزنمرات باشند. در نظر داشته باشید که این مدارک باید به امضای یکی‌دو مسئول آموزشی رسیده باشد. معمولا برای این منظور باید به آموزش‌وپرورش ناحیه‌ای که در آن زندگی می‌کنید بروید؛

مدرک زبان، آیلتس یا تافل

هر دانشگاه کانادا حداقل‌هایی برای نمرهٔ این آزمون‌ها در نظر می‌گیرد (حتی ممکن است این حداقل‌ها به تمایز رشته تغییر کند). بیشتر دانشگاه‌ها این حداقل را برای آزمون تافل ۵۷۰ (آزمون کاغذی) و ۲۳۰ (آزمون اینترنتی) در نظر می‌گیرند. نکتهٔ دیگر اینکه بعضی از دانشگاه های کانادا آزمون تأیین سطح زبان جداگانه دارند. این مسئله را باید با توجه به دانشگاهی که انتخاب می‌کنید بررسی کنید؛

توصیه‌نامه

توصیه‌نامه یکی از مهم‌ترین مدارک لازم جهت اخذ پذیرش تحصیلی کانادا است. این اهمیت برای مقاطع بالاتر دوچندان می‌شود. در بخش پایانی مطلب توصیه‌هایی برای نوشتن توصیه‌نامهٔ خوب در اختیارتان قرار خواهیم داد.

انگیزه‌نامه

انگیزه‌نامه مهم‌ترین مدرکی است که با استفاده از آن می‌توانید پرونده‌تان را متمایز از دیگران کنید. دربارهٔ چگونگی نوشتن یک انگیزه‌نامهٔ خوب هم توضیحات لازم داده خواهد شد.

اخذ پذیرش تحصیلی در مقطع کارشناسی ارشد

پیش از هر چیز باید بدانید که برای دریافت پذیرش تحصیلی در مقطع کارشناسی ارشد، معدل مدرک کارشناسی‌تان باید موردتأیید قرار بگیرد. حداقل معدل درنظر‌گرفته‌شده برای هر دانشگاه متفاوت است. بسته به رشتهٔ انتخابی، ممکن است آزمون ورودی هم برای شما در نظر گرفته بشود.

مدرک زبان هم به‌مانند قبل نیاز است. اگر دانشگاه موردنظر فقط به زبان فرانسه دوره‌های آموزشی را ارائه کند، به مدرک زبان فرانسه نیاز خواهید داشت.

برای ثبت درخواست پذیرش تحصیلی کانادا وارد وب‌سایت دانشگاه موردنظر می‌شوید و فایل‌های اسکن‌شدهٔ مدارک زیر را ضمیمهٔ درخواست می‌کنید:

  • فرم مربوط به درخواست که در وب‌سایت دانشگاه قابل‌دانلود خواهد بود؛
  • یک نسخهٔ کپی معتبر از توانایی‌ها و ریزنمرات؛
  • رزومه یا CV (در پایان مطلب توصیه‌هایی برای نوشتن رزومهٔ خوب هم عنوان خواهد شد)؛
  • مدرک زبان مناسب با توجه به دانشگاه و دورهٔ آموزشی موردانتخاب؛
  • توصیه‌نامه؛
  • انگیزه‌نامه.

اگر دورهٔ کارشناسی را در کشوی غیر از کانادا گذرانده باشید، احتمالا موظف به شرکت در ارزیابی خواهید شد. هدف از این ارزیابی مشخص شدن توانایی‌های شما با توجه به معیارهای دانشگاه‌های کانادا است. به‌علاوه اینکه مدارکی که راجع به سوابق تحصیلی و دیگر مسائل ارائه کرده‌اید، به وسیلهٔ به این ارزیابی محک خواهد خورد.

پس از انجام بررسی‌های لازم، در صورت موافقت نامهٔ پذیرش برای تحصیل در کانادا دریافت می‌کنید. برای اخذ ویزای کانادا و نیز برای ثبت درخواست بورسیه تحصیلی کانادا به این نامهٔ پذیرش نیاز خواهید داشت.

پس از دریافت نامهٔ پذیرش با مراجعه به سفارت کانادا در ایران، و با ارائهٔ سایر مدارک لازم، درخواست‌تان برای اخذ ویزای تحصیلی کانادا را ثبت می‌کنید. این کار را به صورت اینترنتی و با مراجعه به سایت سفارت کانادا به آدرس « canada.ca» هم می‌توانید انجام بدهید. بعد از آن منتظر جواب نهایی می‌مانید و در صورت موافقت برنامه‌ریزی‌های نهایی را برای مهاجرت به کانادا انجام می‌دهید.

اخذ پذیرش تحصیلی در مقطع دکتری

به سیاق قبل برای اخذ پذیرش تحصیلی در مقطع دکتری هم مدارک و شرایط موردنیاز بسته به دانشگاه و استان موردنظر متفاوت خواهد بود. اما به‌طور کلی مراحلی که در ادامه عنوان خواهند شد، میان تمامی دانشگاه‌ها مشترک هستند:

۱. برنامهٔ آموزشی موردنظر برای تحصیل در مقطع دکتری را انتخاب کنید. سرپرست مطالعاتی و موضوع تحقیق را مشخص کنید. موضوع تحقیق را می‌توانید با استفاده از طرح‌های کلی معرفی‌شده توسط دانشگاه موردنظرتان انتخاب کنید. انتخاب دیگر این است که موضوع تحقیق کاملا جدیدی پیشنهاد کنید. پس از آنکه سرپرست مطالعاتی‌تان را معرفی کردید، بعضی از دانشگاه‌ها ممکن است نامه‌ای از شما درخواست کنند شامل توضیحاتی از سرپرست مطالعاتی در حمایت از شما و اهداف‌تان.

۲. ممکن است به ارائهٔ پروپوزال تحقیقاتی با توجه به دستورالعمل‌های ارائه‌شده از سوی دانشگاه موردنظر نیاز پیدا کنید. در این پروپوزال باید طرحی کلی از تحقیق‌تان ارائه کنید. اینکه دربارهٔ چه موضوعی می‌خواهید تحقیق کنید و اساسا چرا تحقیق‌تان ارزش وقت گذاشتن را دارد.

۳. به وب‌سایت دانشگاه موردنظر مراجعه و مدارک لازم را ضمیمهٔ درخواست پذیرش تحصیلی کنید. مدارک رایجی که درخواست می‌شوند عبارت‌اند از:

  • انگیزه‌نامه؛
  • دو یا سه توصیه‌نامه (یکی از این‌ها باید توسط سرپرست مطالعاتی موردانتخاب‌تان نوشته شده باشد.)؛
  • مدارک و ریزنمرات مقاطع قبلی. بعضی از دانشگاه‌های کانادا ایمیلی رسمی از دانشگاه قبلی‌تان درخواست می‌کنند که حاوی این اطلاعات باشد؛
  • نمونه‌کارهای تألیفی (این نمونه‌کارها بیشتر برای متقاضیان رشته‌های هنر و علوم انسانی است)؛
  • رزومه یا CV؛
  • مدرک زبان (در صورت نیاز)؛
  • نمونه‌کارهای خلاقانه (باز هم مربوط به متقاضیان هنر و علوم انسانی است).

بعضی از دانشگاه‌های کانادا قرار مصاحبه‌ای هم با متقاضی پذیرش تحصیلی کانادا در مقطع دکتری می‌گذارند.

۴. در پایان هم به‌مانند قبل منتظر دریافت نامهٔ پذیرش می‌شوید و پس از آن برای ویزای تحصیلی کانادا درخواست می‌دهید. توصیه می‌شود دربارهٔ چگونگی دریافت بیمهٔ درمانی از دانشگاه و دیگر راهنمایی‌های موجود در وب‌سایت دانشگاه موردنظر هم تحقیق کنید.

نکاتی در مورد انگیزه‌نامه، توصیه‌نامه و رزومه (CV) که باید بدانید

انگیزه‌نامه

انگیزه‌نامه را با مقدمه‌ای کوتاه شروع کنید. بعد از آن به سؤال‌هایی که در ادامه عنوان می‌شود مختصر و مفید جواب بدهید و در نامه لحاظ کنید:

  • هدف‌تان از تحصیل در کانادا چیست؟ (تحقیق یا مطالعه)؛
  • چرا این برنامهٔ آموزشی و چرا این دانشگاه را انتخاب کرده‌اید؟
  • برای چه تحصیل در کانادا را انتخاب کرده‌اید؟ چرا کشوری دیگر نه؟
  • تجربه‌های مرتبط با رشتهٔ تحصیل‌تان چیست؟
  • آیا دورهٔ بخصوص دیگری مرتبط با رشتهٔ تحصیلی‌تان گذرانده‌اید؟ سابقهٔ کاری یا مدیریتی هم اگر دارید لحاظ کنید؛
  • به نظرتان برای چه باید با درخواست‌تان مبنی بر اخذ پذیرش تحصیلی کانادا موافقت کنند؟ چطور می‌توانید به پیشرفت مؤسسهٔ آموزشی مورد انتخاب و هم‌کلاسی‌های‌تان کمک کنید؟
  • اهداف شغلی‌تان چیست؟
  • چه ویژگی یا جنبهٔ منحصربه‌فردی در مورد شما وجود دارد که مسئول رسیدگی به پروندهٔ پذیرش تحصیلی کانادا باید از آن مطلع بشود؟

نامه را با جمع‌بندی یا نتیجه‌گیری به پایان برسانید. در حالت ایده‌آل، انگیزه‌نامه بین ۵۰۰-۱۰۰۰ کلمه است. سعی کنید بیشتر از این نشود. انگیزه‌نامه فرمت بخصوصی نباید داشته باشد و صرفا متنی است که تألیف می‌کنید. سبک نگارشی باید متعادل باشد؛ نه خیلی رسمی و نه خیلی غیررسمی.

توصیه‌نامه

نامه‌ای است که توسط کسی که از شما شناخت دارد نوشته می‌شود. این شخص می‌تواند معلم مدرسه یا استاد دانشگاه‌تان باشد. به‌طور کلی او باید اطلاعاتی دربارهٔ توانایی‌ها، مهارت‌ها، نقاط ضعف و قوت و … در نامه لحاظ کند.

نویسندهٔ نامه باید ارتباطش با شما را دقیقا توضیح بدهد. اینکه برای چه مدت‌زمانی است شما را می‌شناسد و چه ارتباطی با شما داشته است. به‌علاوه بهتر است توضیحاتی دربارهٔ نیاز، اهمیت و کاربرد رشتهٔ تحصیلی متقاضی در نامه لحاظ کند. در نامه، استفاده از مثال‌هایی که گویای توانایی‌ها و مهارت‌های شما باشند، کمک زیادی به متقاعد کردن مسئول رسیدگی به پرونده خواهد کرد. فرمت نامه، فرمت نامه‌های اداری معمول است. ابتدا نام دانشگاه را درج می‌کنید، بعد از آن تاریخ و الی آخر. البته بعضی از دانشگاه‌ها فرمت مختص به خودشان را دارند که در اختیارتان قرار می‌دهند. ممکن است به‌جای نامه، فهرستی شامل تعدادی سؤال در اختیارتان قرار بدهند که توسط شخص موردنظر شما به آن‌ها جواب داده بشود.

رزومه (CV)

در رزومه مواردی را که در ادامه عنوان می‌شوند لحاظ کنید:

  • عنوان: تمامی اطلاعات شخصی شامل نام، آدرس، شماره تلفن و آدرس ایمیل (اگر وب‌سایت دارید می‌توانید آدرس آن را هم اضافه کنید.)؛
  • اطلاعات لازم دربارهٔ دبیرستان محل تحصیل (اگر برای مقاطع بالاتر درخواست اخذ پذیرش تحصیلی کانادا ثبت می‌کنید، دربارهٔ دانشگاه) و تاریخ شروع و اتمام آن.
  • اطلاعاتی دربارهٔ دستاوردها، افتخارات، جوایز و دوره‌های اضافه‌ای که گذرانده‌اید؛
  • برنامه‌های غیردرسی دبیرستان یا دانشگاه که در آن‌ها شرکت کرده‌اید (موسیقی، ورزشی و …)؛
  • فعالیت‌هایی که در خارج از محیط درسی در آن‌ها شرکت داشته‌اید (سوابق این فعالیت‌ها نشانگر این است که تجربه‌های مختلفی دارید و یک‌بعدی نیستید)؛
  • سوابق کاری؛
  • سوابق فعالیت‌های داوطلبانه. این سوابق اهمیت زیادی دارد و نشانگر این است که به دنیای اطراف اهمیت می‌دهید. به فکر بهتر شدن اوضاع جامعه‌ای که در آن زندگی می‌کنید هستید؛
  • سرگرمی‌ها، علایق و سوابق سفر به نقاط مختلف؛
  • مهارت‌ها. شامل زبانی که بر آن مسلط هستید، کار با کامپیوتر و … .

این چند توصیه را هم به‌هنگام نوشتن رزومه به خاطر داشته باشید: ۱. سوابق کاری را از آخر به اول بنویسید؛ سابقهٔ کاری اخیرتان پیش از سایر سوابق. ۲. اگر تجربهٔ کاری منحصربه‌فردی دارید حتما ذکر کنید (تا پرونده‌تان را از سایر پرونده‌ها متمایز کنید). ۳. سبک نگارشی‌تان در تمام طول نوشته یکسان و یک‌دست باشد. ۴. پیش از ارسال رزومه از چند نفر بخواهید آن را مطالعه کنند.


جهت ارتباط مستقیم با نماینده دانشگاهها و مشاوره رایگان به موسسه ترجمه پژوهان اروند مراجعه کنید.

مدیرعامل موسسه ترجمه پژوهان اروند و مترجم بین المللی: دکتر سیده سارا امینی

جهت کسب اطلاعات بیشتر، می توانید فایل راهنمای اخذ پذیرش تحصیلی را دانلود کنید.

Information (ULAW-Webster-UCW)

Translation